Приказ министерства здравоохранения кыргызской республики о выдаче разрешительных документов на ввоз-вывоз лекарственных средств, содержащих сильнодействующие вещества, icon

Приказ министерства здравоохранения кыргызской республики о выдаче разрешительных документов на ввоз-вывоз лекарственных средств, содержащих сильнодействующие вещества,




Скачать 272.01 Kb.
НазваниеПриказ министерства здравоохранения кыргызской республики о выдаче разрешительных документов на ввоз-вывоз лекарственных средств, содержащих сильнодействующие вещества,
Дата конвертации06.05.2013
Размер272.01 Kb.
ТипДокументы
источник

г.Бишкек

от 24 апреля 2003 года N 152


ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ


О выдаче разрешительных документов на ввоз-вывоз

лекарственных средств, содержащих сильнодействующие

вещества, подлежащие национальному контролю


Во исполнение постановления Правительства Кыргызской Республики от

14 августа 2001 года N 438 "О внесении изменений и дополнений в некото-

рые решения Правительства Кыргызской Республики в области здравоохране-

ния" и в связи с прекращением Государственной комиссией при Правитель-

стве Кыргызской Республики по контролю наркотиков выдачи разрешительных

документов на ввоз-вывоз сильнодействующих веществ, не являющихся пре-

курсорами, Министерство здравоохранения Кыргызской Республики приказы-

вает:

1. Утвердить:

1.1. Формы бланков Разрешения на ввоз лекарственных средств, со-

держащих сильнодействующие вещества, подлежащие национальному контролю

(приложение 1-4);

1.2. Формы бланков Разрешения на вывоз лекарственных средств, со-

держащих сильнодействующие вещества, подлежащие национальному контролю

(приложение 5-8);

1.3. Формы бланков Разрешения на транзит лекарственных средств,

содержащих сильнодействующие вещества, подлежащие национальному контро-

лю (приложение 9-12).

2. Генеральному директору ДЛОиМТ (Ш.Д.Уркунбаев):

2.1. Организовать работу по выдаче разрешений на ввоз-вывоз ле-

карственных средств, содержащих сильнодействующие вещества, подлежащие

национальному контролю.

2.2. Обеспечить контроль лекарственных средств, содержащих сильно-

действующие вещества, подлежащие национальному контролю при их ввозе на

таможенную территорию Кыргызской Республики, вывозе с таможенной терри-

тории Кыргызской Республики, транзите, а также контроль их реализации,

применения и хранения.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на Замес-

тителя Министра Г.К.Аалиева.


Министр здравоохранения

Кыргызской Республики М.Мамытов


Приложение 1

к приказу Министерства

здравоохранения

Кыргызской Республики

от 24 апреля 2003 года N 152


Bishkek


^ КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА KYRGHYZ REPUBLIK


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники

при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики

Department of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


РАЗРЕШЕНИЕ

на ввоз веществ, находящихся под контролем -

сильнодействующих веществ

(Передаче не подлежит, копия недействительна)

Import Authorization for substances being under

control - strong acting


(Копия для экспортирующей стороны)


A ЛВ N


Имя, занятие и адрес экспортеров ___________________________

Name and address of the exporter ___________________________


Имя и адрес импортера ___________________________

Name and address of the importer ___________________________


Конечный грузополучатель ___________________________

Ultimate consignee ___________________________


Название ввозимого вещества (число ___________________________

единиц груза вес/объем каждой единицы) ___________________________

Name of the substances to be exported ___________________________

(Number units of substances, weight ___________________________

and volume of each unit) ___________________________


Декларация заявителя (фамилия, ___________________________

подпись, дата) ___________________________

Declaration of applicant (name, ___________________________

signature, date) ___________________________


Путь следования, вид транспорта, ___________________________

маршрут (с указанием пунктов вывоза из ___________________________

экспортирующей страны и ввоза в ___________________________

импортирующую страну) ___________________________

Route of the Consignment, type of ___________________________

transport (indicate points entry and ___________________________

exit) ___________________________


Срок действия разрешения ___________________________

Expiration date of the Authorization ___________________________


Предполагаемое использование вещества ___________________________

Assumed employment of the substances ___________________________


Особые отметки (Special conditions) ___________________________


Дата выдачи (Date of ussue) ___________________________


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники при

Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики, уполномоченный

контролировать обращение сильнодействующих веществ, настоящим удостове-

ряет разрешение на ввоз вышеупомянутых веществ.

Department of Drug Provision and Medical Equipment of Ministry of

Health being of the competent authority to control strong acting

substances hereby authorizes the import of the abovementioned

substances.


Генеральный директор Департамента

лекарственного обеспечения и медицинской

техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики

General Director of the Department

of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


Приложение 2

к приказу Министерства

здравоохранения

Кыргызской Республики

от 24 апреля 2003 года N 152


Bishkek


^ КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА KYRGHYZ REPUBLIK


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники

при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики

Department of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


РАЗРЕШЕНИЕ

на ввоз веществ, находящихся под контролем -

сильнодействующих веществ

(Передаче не подлежит, копия недействительна)

Import Authorization for substances being under

control - strong acting


(Копия для сопровождения груза)


B ЛВ N


Имя, занятие и адрес экспортеров ___________________________

Name and address of the exporter ___________________________


Имя и адрес импортера ___________________________

Name and address of the importer ___________________________


Конечный грузополучатель ___________________________

Ultimate consignee ___________________________


Название ввозимого вещества (число ___________________________

единиц груза вес/объем каждой единицы) ___________________________

Name of the substances to be exported ___________________________

(Number units of substances, weight ___________________________

and volume of each unit) ___________________________


Декларация заявителя (фамилия, ___________________________

подпись, дата) ___________________________

Declaration of applicant (name, ___________________________

signature, date) ___________________________


Путь следования, вид транспорта, ___________________________

маршрут (с указанием пунктов вывоза из ___________________________

экспортирующей страны и ввоза в ___________________________

импортирующую страну) ___________________________

Route of the Consignment, type of ___________________________

transport (indicate points entry and ___________________________

exit) ___________________________


Срок действия разрешения ___________________________

Expiration date of the Authorization ___________________________


Предполагаемое использование вещества ___________________________

Assumed employment of the substances ___________________________


Особые отметки (Special conditions) ___________________________


Дата выдачи (Date of ussue) ___________________________


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники при

Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики, уполномоченный

контролировать обращение сильнодействующих веществ, настоящим удостове-

ряет разрешение на ввоз вышеупомянутых веществ.

Department of Drug Provision and Medical Equipment of Ministry of

Health being of the competent authority to control strong acting

substances hereby authorizes the import of the abovementioned

substances.


Генеральный директор Департамента

лекарственного обеспечения и медицинской

техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики

General Director of the Department

of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


Приложение 3

к приказу Министерства

здравоохранения

Кыргызской Республики

от 24 апреля 2003 года N 152


Bishkek


^ КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА KYRGHYZ REPUBLIK


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники

при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики

Department of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


РАЗРЕШЕНИЕ

на ввоз веществ, находящихся под контролем -

сильнодействующих веществ

(Передаче не подлежит, копия недействительна)

Import Authorization for substances being under

control - strong acting


(Копия для таможенной службы)


C ЛВ N


Имя, занятие и адрес экспортеров ___________________________

Name and address of the exporter ___________________________


Имя и адрес импортера ___________________________

Name and address of the importer ___________________________


Конечный грузополучатель ___________________________

Ultimate consignee ___________________________


Название ввозимого вещества (число ___________________________

единиц груза вес/объем каждой единицы) ___________________________

Name of the substances to be exported ___________________________

(Number units of substances, weight ___________________________

and volume of each unit) ___________________________


Декларация заявителя (фамилия, ___________________________

подпись, дата) ___________________________

Declaration of applicant (name, ___________________________

signature, date) ___________________________


Путь следования, вид транспорта, ___________________________

маршрут (с указанием пунктов вывоза из ___________________________

экспортирующей страны и ввоза в ___________________________

импортирующую страну) ___________________________

Route of the Consignment, type of ___________________________

transport (indicate points entry and ___________________________

exit) ___________________________


Срок действия разрешения ___________________________

Expiration date of the Authorization ___________________________


Предполагаемое использование вещества ___________________________

Assumed employment of the substances ___________________________


Особые отметки (Special conditions) ___________________________


Дата выдачи (Date of ussue) ___________________________


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники при

Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики, уполномоченный

контролировать обращение сильнодействующих веществ, настоящим удостове-

ряет разрешение на ввоз вышеупомянутых веществ.

Department of Drug Provision and Medical Equipment of Ministry of

Health being of the competent authority to control strong acting

substances hereby authorizes the import of the abovementioned

substances.


Генеральный директор Департамента

лекарственного обеспечения и медицинской

техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики

General Director of the Department

of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


Приложение 4

к приказу Министерства

здравоохранения

Кыргызской Республики

от 24 апреля 2003 года N 152


Bishkek


^ КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА KYRGHYZ REPUBLIK


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники

при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики

Department of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


РАЗРЕШЕНИЕ

на ввоз веществ, находящихся под контролем -

сильнодействующих веществ

(Передаче не подлежит, копия недействительна)

Import Authorization for substances being under

control - strong acting


(Копия для департамента лекарственного обеспечения

и медицинской техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики)


D ЛВ N


Имя, занятие и адрес экспортеров ___________________________

Name and address of the exporter ___________________________


Имя и адрес импортера ___________________________

Name and address of the importer ___________________________


Конечный грузополучатель ___________________________

Ultimate consignee ___________________________


Название ввозимого вещества (число ___________________________

единиц груза вес/объем каждой единицы) ___________________________

Name of the substances to be exported ___________________________

(Number units of substances, weight ___________________________

and volume of each unit) ___________________________


Декларация заявителя (фамилия, ___________________________

подпись, дата) ___________________________

Declaration of applicant (name, ___________________________

signature, date) ___________________________


Путь следования, вид транспорта, ___________________________

маршрут (с указанием пунктов вывоза из ___________________________

экспортирующей страны и ввоза в ___________________________

импортирующую страну) ___________________________

Route of the Consignment, type of ___________________________

transport (indicate points entry and ___________________________

exit) ___________________________


Срок действия разрешения ___________________________

Expiration date of the Authorization ___________________________


Предполагаемое использование вещества ___________________________

Assumed employment of the substances ___________________________


Особые отметки (Special conditions) ___________________________


Дата выдачи (Date of ussue) ___________________________


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники при

Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики, уполномоченный

контролировать обращение сильнодействующих веществ, настоящим удостове-

ряет разрешение на ввоз вышеупомянутых веществ.

Department of Drug Provision and Medical Equipment of Ministry of

Health being of the competent authority to control strong acting

substances hereby authorizes the import of the abovementioned

substances.


Генеральный директор Департамента

лекарственного обеспечения и медицинской

техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики

General Director of the Department

of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


Приложение 5

к приказу Министерства

здравоохранения

Кыргызской Республики

от 24 апреля 2003 года N 152


Bishkek


^ КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА KYRGHYZ REPUBLIK


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники

при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики

Department of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


РАЗРЕШЕНИЕ

на вывоз веществ, находящихся под контролем -

сильнодействующих веществ

(Передаче не подлежит, копия недействительна)

Export Authorization for substances being under

control - strong acting


(Копия для экспортирующей стороны)


A ЖБ N


Имя, занятие и адрес экспортеров ___________________________

Name and address of the exporter ___________________________


Имя и адрес импортера ___________________________

Name and address of the importer ___________________________


Конечный грузополучатель ___________________________

Ultimate consignee ___________________________


Название ввозимого вещества (число ___________________________

единиц груза вес/объем каждой единицы) ___________________________

Name of the substances to be exported ___________________________

(Number units of substances, weight ___________________________

and volume of each unit) ___________________________


Декларация заявителя (фамилия, ___________________________

подпись, дата) ___________________________

Declaration of applicant (name, ___________________________

signature, date) ___________________________


Путь следования, вид транспорта, ___________________________

маршрут (с указанием пунктов вывоза из ___________________________

экспортирующей страны и ввоза в ___________________________

импортирующую страну) ___________________________

Route of the Consignment, type of ___________________________

transport (indicate points entry and ___________________________

exit) ___________________________


Срок действия разрешения ___________________________

Expiration date of the Authorization ___________________________


Предполагаемое использование вещества ___________________________

Assumed employment of the substances ___________________________


Особые отметки (Special conditions) ___________________________


Дата выдачи (Date of ussue) ___________________________


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники при

Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики, уполномоченный

контролировать обращение сильнодействующих веществ, настоящим удостове-

ряет разрешение на вывоз вышеупомянутых веществ.

Department of Drug Provision and Medical Equipment of Ministry of

Health being of the competent authority to control strong acting

substances hereby authorizes the export of the abovementioned

substances.


Генеральный директор Департамента

лекарственного обеспечения и медицинской

техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики

General Director of the Department

of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


Приложение 6

к приказу Министерства

здравоохранения

Кыргызской Республики

от 24 апреля 2003 года N 152


Bishkek


^ КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА KYRGHYZ REPUBLIK


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники

при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики

Department of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


РАЗРЕШЕНИЕ

на вывоз веществ, находящихся под контролем -

сильнодействующих веществ

(Передаче не подлежит, копия недействительна)

Export Authorization for substances being under

control - strong acting


(Копия для сопровождения груза)


B ЖБ N


Имя, занятие и адрес экспортеров ___________________________

Name and address of the exporter ___________________________


Имя и адрес импортера ___________________________

Name and address of the importer ___________________________


Конечный грузополучатель ___________________________

Ultimate consignee ___________________________


Название ввозимого вещества (число ___________________________

единиц груза вес/объем каждой единицы) ___________________________

Name of the substances to be exported ___________________________

(Number units of substances, weight ___________________________

and volume of each unit) ___________________________


Декларация заявителя (фамилия, ___________________________

подпись, дата) ___________________________

Declaration of applicant (name, ___________________________

signature, date) ___________________________


Путь следования, вид транспорта, ___________________________

маршрут (с указанием пунктов вывоза из ___________________________

экспортирующей страны и ввоза в ___________________________

импортирующую страну) ___________________________

Route of the Consignment, type of ___________________________

transport (indicate points entry and ___________________________

exit) ___________________________


Срок действия разрешения ___________________________

Expiration date of the Authorization ___________________________


Предполагаемое использование вещества ___________________________

Assumed employment of the substances ___________________________


Особые отметки (Special conditions) ___________________________


Дата выдачи (Date of ussue) ___________________________


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники при

Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики, уполномоченный

контролировать обращение сильнодействующих веществ, настоящим удостове-

ряет разрешение на вывоз вышеупомянутых веществ.

Department of Drug Provision and Medical Equipment of Ministry of

Health being of the competent authority to control strong acting

substances hereby authorizes the export of the abovementioned

substances.


Генеральный директор Департамента

лекарственного обеспечения и медицинской

техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики

General Director of the Department

of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


Приложение 7

к приказу Министерства

здравоохранения

Кыргызской Республики

от 24 апреля 2003 года N 152


Bishkek


^ КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА KYRGHYZ REPUBLIK


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники

при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики

Department of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


РАЗРЕШЕНИЕ

на вывоз веществ, находящихся под контролем -

сильнодействующих веществ

(Передаче не подлежит, копия недействительна)

Export Authorization for substances being under

control - strong acting


(Копия для таможенной службы)


C ЖБ N


Имя, занятие и адрес экспортеров ___________________________

Name and address of the exporter ___________________________


Имя и адрес импортера ___________________________

Name and address of the importer ___________________________


Конечный грузополучатель ___________________________

Ultimate consignee ___________________________


Название ввозимого вещества (число ___________________________

единиц груза вес/объем каждой единицы) ___________________________

Name of the substances to be exported ___________________________

(Number units of substances, weight ___________________________

and volume of each unit) ___________________________


Декларация заявителя (фамилия, ___________________________

подпись, дата) ___________________________

Declaration of applicant (name, ___________________________

signature, date) ___________________________


Путь следования, вид транспорта, ___________________________

маршрут (с указанием пунктов вывоза из ___________________________

экспортирующей страны и ввоза в ___________________________

импортирующую страну) ___________________________

Route of the Consignment, type of ___________________________

transport (indicate points entry and ___________________________

exit) ___________________________


Срок действия разрешения ___________________________

Expiration date of the Authorization ___________________________


Предполагаемое использование вещества ___________________________

Assumed employment of the substances ___________________________


Особые отметки (Special conditions) ___________________________


Дата выдачи (Date of ussue) ___________________________


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники при

Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики, уполномоченный

контролировать обращение сильнодействующих веществ, настоящим удостове-

ряет разрешение на вывоз вышеупомянутых веществ.

Department of Drug Provision and Medical Equipment of Ministry of

Health being of the competent authority to control strong acting

substances hereby authorizes the export of the abovementioned

substances.


Генеральный директор Департамента

лекарственного обеспечения и медицинской

техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики

General Director of the Department

of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


Приложение 8

к приказу Министерства

здравоохранения

Кыргызской Республики

от 24 апреля 2003 года N 152


Bishkek


^ КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА KYRGHYZ REPUBLIK


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники

при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики

Department of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


РАЗРЕШЕНИЕ

на вывоз веществ, находящихся под контролем -

сильнодействующих веществ

(Передаче не подлежит, копия недействительна)

Export Authorization for substances being under

control - strong acting


(Копия для Департамента лекарственного обеспечения

и медицинской техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики)


D ЖБ N


Имя, занятие и адрес экспортеров ___________________________

Name and address of the exporter ___________________________


Имя и адрес импортера ___________________________

Name and address of the importer ___________________________


Конечный грузополучатель ___________________________

Ultimate consignee ___________________________


Название ввозимого вещества (число ___________________________

единиц груза вес/объем каждой единицы) ___________________________

Name of the substances to be exported ___________________________

(Number units of substances, weight ___________________________

and volume of each unit) ___________________________


Декларация заявителя (фамилия, ___________________________

подпись, дата) ___________________________

Declaration of applicant (name, ___________________________

signature, date) ___________________________


Путь следования, вид транспорта, ___________________________

маршрут (с указанием пунктов вывоза из ___________________________

экспортирующей страны и ввоза в ___________________________

импортирующую страну) ___________________________

Route of the Consignment, type of ___________________________

transport (indicate points entry and ___________________________

exit) ___________________________


Срок действия разрешения ___________________________

Expiration date of the Authorization ___________________________


Предполагаемое использование вещества ___________________________

Assumed employment of the substances ___________________________


Особые отметки (Special conditions) ___________________________


Дата выдачи (Date of ussue) ___________________________


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники при

Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики, уполномоченный

контролировать обращение сильнодействующих веществ, настоящим удостове-

ряет разрешение на вывоз вышеупомянутых веществ.

Department of Drug Provision and Medical Equipment of Ministry of

Health being of the competent authority to control strong acting

substances hereby authorizes the export of the abovementioned

substances.


Генеральный директор Департамента

лекарственного обеспечения и медицинской

техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики

General Director of the Department

of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


Приложение 9

к приказу Министерства

здравоохранения

Кыргызской Республики

от 24 апреля 2003 года N 152


Bishkek


^ КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА KYRGHYZ REPUBLIK


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники

при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики

Department of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


РАЗРЕШЕНИЕ

на транзит веществ, находящихся под контролем -

сильнодействующих веществ

(Передаче не подлежит, копия недействительна)

Transit Authorization for substances being under

control - strong acting


(Копия для экспортирующей стороны)


A ТА N


Имя, занятие и адрес экспортеров ___________________________

Name and address of the exporter ___________________________


Имя и адрес импортера ___________________________

Name and address of the importer ___________________________


Конечный грузополучатель ___________________________

Ultimate consignee ___________________________


Название ввозимого вещества (число ___________________________

единиц груза вес/объем каждой единицы) ___________________________

Name of the substances to be exported ___________________________

(Number units of substances, weight ___________________________

and volume of each unit) ___________________________


Декларация заявителя (фамилия, ___________________________

подпись, дата) ___________________________

Declaration of applicant (name, ___________________________

signature, date) ___________________________


Путь следования, вид транспорта, ___________________________

маршрут (с указанием пунктов вывоза из ___________________________

экспортирующей страны и ввоза в ___________________________

импортирующую страну) ___________________________

Route of the Consignment, type of ___________________________

transport (indicate points entry and ___________________________

exit) ___________________________


Срок действия разрешения ___________________________

Expiration date of the Authorization ___________________________


Предполагаемое использование вещества ___________________________

Assumed employment of the substances ___________________________


Особые отметки (Special conditions) ___________________________


Дата выдачи (Date of ussue) ___________________________


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники при

Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики, уполномоченный

контролировать обращение сильнодействующих веществ, настоящим удостове-

ряет разрешение на транзит вышеупомянутых веществ.

Department of Drug Provision and Medical Equipment of Ministry of

Health being of the competent authority to control strong acting

substances hereby authorizes the transit of the abovementioned

substances.


Генеральный директор Департамента

лекарственного обеспечения и медицинской

техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики

General Director of the Department

of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


Приложение 10

к приказу Министерства

здравоохранения

Кыргызской Республики

от 24 апреля 2003 года N 152


Bishkek


^ КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА KYRGHYZ REPUBLIK


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники

при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики

Department of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


РАЗРЕШЕНИЕ

на транзит веществ, находящихся под контролем -

сильнодействующих веществ

(Передаче не подлежит, копия недействительна)

Transit Authorization for substances being under

control - strong acting


(Копия для сопровождения груза)


B ТА N


Имя, занятие и адрес экспортеров ___________________________

Name and address of the exporter ___________________________


Имя и адрес импортера ___________________________

Name and address of the importer ___________________________


Конечный грузополучатель ___________________________

Ultimate consignee ___________________________


Название ввозимого вещества (число ___________________________

единиц груза вес/объем каждой единицы) ___________________________

Name of the substances to be exported ___________________________

(Number units of substances, weight ___________________________

and volume of each unit) ___________________________


Декларация заявителя (фамилия, ___________________________

подпись, дата) ___________________________

Declaration of applicant (name, ___________________________

signature, date) ___________________________


Путь следования, вид транспорта, ___________________________

маршрут (с указанием пунктов вывоза из ___________________________

экспортирующей страны и ввоза в ___________________________

импортирующую страну) ___________________________

Route of the Consignment, type of ___________________________

transport (indicate points entry and ___________________________

exit) ___________________________


Срок действия разрешения ___________________________

Expiration date of the Authorization ___________________________


Предполагаемое использование вещества ___________________________

Assumed employment of the substances ___________________________


Особые отметки (Special conditions) ___________________________


Дата выдачи (Date of ussue) ___________________________


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники при

Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики, уполномоченный

контролировать обращение сильнодействующих веществ, настоящим удостове-

ряет разрешение на транзит вышеупомянутых веществ.

Department of Drug Provision and Medical Equipment of Ministry of

Health being of the competent authority to control strong acting

substances hereby authorizes the transit of the abovementioned

substances.


Генеральный директор Департамента

лекарственного обеспечения и медицинской

техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики

General Director of the Department

of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


Приложение 11

к приказу Министерства

здравоохранения

Кыргызской Республики

от 24 апреля 2003 года N 152


Bishkek


^ КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА KYRGHYZ REPUBLIK


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники

при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики

Department of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


РАЗРЕШЕНИЕ

на транзит веществ, находящихся под контролем -

сильнодействующих веществ

(Передаче не подлежит, копия недействительна)

Transit Authorization for substances being under

control - strong acting


(Копия для таможенной службы)


C ТА N


Имя, занятие и адрес экспортеров ___________________________

Name and address of the exporter ___________________________


Имя и адрес импортера ___________________________

Name and address of the importer ___________________________


Конечный грузополучатель ___________________________

Ultimate consignee ___________________________


Название ввозимого вещества (число ___________________________

единиц груза вес/объем каждой единицы) ___________________________

Name of the substances to be exported ___________________________

(Number units of substances, weight ___________________________

and volume of each unit) ___________________________


Декларация заявителя (фамилия, ___________________________

подпись, дата) ___________________________

Declaration of applicant (name, ___________________________

signature, date) ___________________________


Путь следования, вид транспорта, ___________________________

маршрут (с указанием пунктов вывоза из ___________________________

экспортирующей страны и ввоза в ___________________________

импортирующую страну) ___________________________

Route of the Consignment, type of ___________________________

transport (indicate points entry and ___________________________

exit) ___________________________


Срок действия разрешения ___________________________

Expiration date of the Authorization ___________________________


Предполагаемое использование вещества ___________________________

Assumed employment of the substances ___________________________


Особые отметки (Special conditions) ___________________________


Дата выдачи (Date of ussue) ___________________________


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники при

Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики, уполномоченный

контролировать обращение сильнодействующих веществ, настоящим удостове-

ряет разрешение на транзит вышеупомянутых веществ.

Department of Drug Provision and Medical Equipment of Ministry of

Health being of the competent authority to control strong acting

substances hereby authorizes the transit of the abovementioned

substances.


Генеральный директор Департамента

лекарственного обеспечения и медицинской

техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики

General Director of the Department

of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


Приложение 12

к приказу Министерства

здравоохранения

Кыргызской Республики

от 24 апреля 2003 года N 152


Bishkek


^ КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА KYRGHYZ REPUBLIK


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники

при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики

Department of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health


РАЗРЕШЕНИЕ

на транзит веществ, находящихся под контролем -

сильнодействующих веществ

(Передаче не подлежит, копия недействительна)

Transit Authorization for substances being under

control - strong acting


(Копия для Департамента лекарственного обеспечения

и медицинской техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики)


D ТА N


Имя, занятие и адрес экспортеров ___________________________

Name and address of the exporter ___________________________


Имя и адрес импортера ___________________________

Name and address of the importer ___________________________


Конечный грузополучатель ___________________________

Ultimate consignee ___________________________


Название ввозимого вещества (число ___________________________

единиц груза вес/объем каждой единицы) ___________________________

Name of the substances to be exported ___________________________

(Number units of substances, weight ___________________________

and volume of each unit) ___________________________


Декларация заявителя (фамилия, ___________________________

подпись, дата) ___________________________

Declaration of applicant (name, ___________________________

signature, date) ___________________________


Путь следования, вид транспорта, ___________________________

маршрут (с указанием пунктов вывоза из ___________________________

экспортирующей страны и ввоза в ___________________________

импортирующую страну) ___________________________

Route of the Consignment, type of ___________________________

transport (indicate points entry and ___________________________

exit) ___________________________


Срок действия разрешения ___________________________

Expiration date of the Authorization ___________________________


Предполагаемое использование вещества ___________________________

Assumed employment of the substances ___________________________


Особые отметки (Special conditions) ___________________________


Дата выдачи (Date of ussue) ___________________________


Департамент лекарственного обеспечения и медицинской техники при

Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики, уполномоченный

контролировать обращение сильнодействующих веществ, настоящим удостове-

ряет разрешение на транзит вышеупомянутых веществ.

Department of Drug Provision and Medical Equipment of Ministry of

Health being of the competent authority to control strong acting

substances hereby authorizes the transit of the abovementioned

substances.


Генеральный директор Департамента

лекарственного обеспечения и медицинской

техники при Министерстве здравоохранения

Кыргызской Республики

General Director of the Department

of Drug Provision and Medical Equipment

of Ministry of Health

Добавить документ в свой блог или на сайт


Похожие:

Приказ министерства здравоохранения кыргызской республики о выдаче разрешительных документов на ввоз-вывоз лекарственных средств, содержащих сильнодействующие вещества, iconПриказ министерства здравоохранения кыргызской республики об организации и упорядочении проведения клинических испытаний лекарственных средств
Фармакологическом комитете, утвержденного приказом Министерства здравоохранения n 123 от 4 мая 1998 года, а также реализации Закона...

Приказ министерства здравоохранения кыргызской республики о выдаче разрешительных документов на ввоз-вывоз лекарственных средств, содержащих сильнодействующие вещества, iconПриказ министерства здравоохранения кыргызской республики о нормах отклонений, допустимых при изготовлении лекарственных средств и фасовке промышленной
Качество лекарственных средств, изготовляемых в аптеках, устанавливается по комплексу показателей, характеризующих качество

Приказ министерства здравоохранения кыргызской республики о выдаче разрешительных документов на ввоз-вывоз лекарственных средств, содержащих сильнодействующие вещества, iconПриказ министерства здравоохранения кыргызской республики об утверждении Инструкции по графическому оформлению лекарственных средств в целях обеспечения населения качественными лекарственными средс
Утвердить Инструкцию по графическому оформлению лекарственных средств (прилагается)

Приказ министерства здравоохранения кыргызской республики о выдаче разрешительных документов на ввоз-вывоз лекарственных средств, содержащих сильнодействующие вещества, iconПриказ Министерства здравоохранения Кыргызской Республики "Об утверждении сто 85-07. 0009: 2005" от 09. 02. 05 г. N 50 и сто 85-07. 0009: 2005 отменить. Министр здравоохранения Кыргызской Республики М. Мамытов
На основании рекомендации рабочей группы Генеральной прокуратуры Кыргызской Республики и в целях приведения некоторых документов...

Приказ министерства здравоохранения кыргызской республики о выдаче разрешительных документов на ввоз-вывоз лекарственных средств, содержащих сильнодействующие вещества, iconПриказ министерства здравоохранения кыргызской республики об утверждении положения об упрощенной процедуре государственной регистрации лекарственных средств в соответствии со статьей 35 Закона Кыргызской Республики о ле
...

Приказ министерства здравоохранения кыргызской республики о выдаче разрешительных документов на ввоз-вывоз лекарственных средств, содержащих сильнодействующие вещества, iconПриказ министерства здравоохранения кыргызской республики о порядке допуска медицинских работников к работе в аптечных учреждениях, расположенных в небольших населенных пунктах и отдаленных районах
Закона Кыргызской Республики "О лекарственных средствах" были внесены дополнения о допуске медицинских работников к реализации лекарственных...

Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©todo.selyam.net 2000-2013
При копировании материала обязательно указание активной ссылки открытой для индексации.
обратиться к администрации
Документы